fix(clickhouse): remove broken @types/hyperdx__lucene devDep before yarn install

v1.10.1 packages/app/package.json contains '@types/hyperdx__lucene': 'npm:@types/lucene'
but @types/lucene does not exist on npm (404), causing yarn install --immutable to fail.
Remove the devDependency via node patch before install and drop --immutable flag.

ct/clickhouse.sh

@@ -49,7 +49,8 @@ function update_script() {
       $STD git checkout "hyperdx@${LATEST_HDX_VERSION}"
 
       msg_info "Building HyperDX"
-      $STD yarn install --immutable
+      node -e "const fs=require('fs'),p=JSON.parse(fs.readFileSync('packages/app/package.json','utf8'));delete p.devDependencies['@types/hyperdx__lucene'];fs.writeFileSync('packages/app/package.json',JSON.stringify(p,null,2));"
+      $STD yarn install
       $STD yarn workspace @hyperdx/common-utils run build
       $STD yarn workspace @hyperdx/api run build
       NEXT_OUTPUT_STANDALONE=true $STD yarn workspace @hyperdx/app run build