fix(hermesagent): remove Warning prefix from notes; set config_path to .env

- Drop 'WARNING: '/'Warning: ' prefixes from note texts — the type:warning
  field already communicates severity (per CrazyWolf13 review feedback)
- Set config_path to /home/hermes/.hermes/.env (was directory path)

json/hermesagent.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         {
             "type": "default",
             "script": "ct/hermesagent.sh",
-            "config_path": "/home/hermes/.hermes/",
+            "config_path": "/home/hermes/.hermes/.env",
             "resources": {
                 "cpu": 2,
                 "ram": 4096,
@@ -33,11 +33,11 @@
     },
     "notes": [
         {
-            "text": "WARNING: Installation sources scripts outside of Community Scripts repo. Please check the source before installing.",
+            "text": "Installation sources scripts outside of Community Scripts repo. Please check the source before installing.",
             "type": "warning"
         },
         {
-            "text": "Warning: Hermes can execute terminal commands. The agent runs as a dedicated 'hermes' service user for isolation.",
+            "text": "Hermes can execute terminal commands. The agent runs as a dedicated 'hermes' service user for isolation.",
             "type": "warning"
         },
         {