Moves APT pinning for NodeSource to occur before removing existing Debian nodejs packages, ensuring Debian's nodejs is not reinstalled. Cleans up logic for removing conflicting packages and clarifies the order of operations in setup_nodejs.