chore: use lizardbyte-common in c++ (#5356)

Co-authored-by: Kishi <41839133+Kishi85@users.noreply.github.com>

tests/integration/test_config_consistency.cpp

@@ -20,9 +20,10 @@
 // local includes
 #include "src/file_handler.h"
 
-class ConfigConsistencyTest: public ::testing::Test {
+class ConfigConsistencyTest: public BaseTest {
 protected:
   void SetUp() override {
+    BaseTest::SetUp();
     // Define the expected mapping between documentation sections and UI tabs
     expectedDocToTabMapping = {
       {"General", "general"},

tests/integration/test_external_commands.cpp

@@ -37,9 +37,10 @@ struct ExternalCommandTestData {
       xfail_reason(std::move(xfail_rsn)) {}
 };
 
-class ExternalCommandTest: public ::testing::TestWithParam<ExternalCommandTestData> {
+class ExternalCommandTest: public BaseTest, public ::testing::WithParamInterface<ExternalCommandTestData> {
 protected:
   void SetUp() override {
+    BaseTest::SetUp();
     if constexpr (IS_WINDOWS) {
       current_platform = "windows";
     } else if constexpr (IS_MACOS) {

tests/integration/test_locale_consistency.cpp

@@ -23,7 +23,7 @@
 
 namespace fs = std::filesystem;
 
-class LocaleConsistencyTest: public ::testing::Test {
+class LocaleConsistencyTest: public BaseTest {
 protected:
   // Extract locale options from config.cpp
   static std::set<std::string, std::less<>> extractConfigCppLocales() {