Refactored sonarr controller to be able to return anime or tv series based on the media found in the server. Also updated models

Jellyfin.Plugin.MediaCleaner/Controllers/RadarrController.cs

@@ -13,13 +13,6 @@ using System.Linq;
 
 namespace Jellyfin.Plugin.MediaCleaner.Controllers;
 
-public record ConnectionTestRequest(string Address, string ApiKey);
-
-public record RadarrMovie(
-    [property: JsonPropertyName("id")] int? Id,
-    [property: JsonPropertyName("title")] string? Title
-);
-
 [Route("radarr")]
 public class RadarrController : Controller
 {